ya dimaklum aj gan, banyak sekali istilah2 yg berasal dari bahasa asing, akan kurang tepat dengan makna aslinya saat dipakai okeh khalayak umum indonesia :cool